enar+966-11-473-5411
·
[email protected]
·
الاحد - الخميس 09:00-17:00
إستشارة مجانية

شروط وأحكام استخدام الموقع

يُرجى الملاحظة أن منصة اتمام ليست بمقدم للخدمات القانونية أو مكتب للمحاماة. لا يمكن تقديم أي خدمات قانونية قد تكون مطلوبة إلا من خلال أحد مقدمي الخدمات من الأطراف الثالثة المسجلين لدينا الذين يعملون باستقلالية عن اتمام.

جميع الوثائق المؤتمتة والمعلومات المنشورة على موقعنا الإلكتروني أو غيره هي معلومات عامة وليست بمشورة قانونية.

نقترح عليك الحصول على المشورة القانونية من أحد المحامين أو المستشارين القانونيين المسجلين في المملكة العربية السعودية قبل أتمتة أو استخدام أيٍ من وثائقنا.

ننوه أيضًا أننا لا نتقاضى أي عمولات نظير ما نقدمه من إحالات إلى مقدمي الخدمات من الأطراف الثالثة (كمكاتب المحاماة أو المستشارين القانونيين)، وأن أي إحالات تتم مجانًا لكلٍ من المستخدمين ومقدمي الخدمات من الأطراف الثالثة إلى جانب تمرير جميع الخصومات لمستخدمينا (إن وجدت).

  1. نبذة عن الموقع
    • مرحبًا بك في شركة اتمام المستضافة على itmam-ksa.com أو أي موقع آخر تملكه أو تديره شركتنا (الموقع). تُعد هذه الشركة واحدة من الشركات الرائدة في مجال تقديم خدمات الشركات في المملكة العربية السعودية (المملكة)، ويتمثل مجال تخصصها في تقديم خدمات أتمتة الوثائق المتطورة وخدمات التجميع التعاقدي، والعقود الذكية، التوقيع الإلكتروني للمؤسسات الصغيرة ومتوسطة الحجم (الخدمات).
    • تدير شركة اتمام الموقع، وتتيح الدخول إليه واستخدامه أو أيٍ من خدماته ذات الصلة. يُرجى قراءة هذه الشروط والأحكام (الشروط) بعناية. باستخدامك، و/ أو تصفحك، و/ أو قراءتك للموقع، تكون قد قرأت الشروط، وفهمتها، ووافقت على الالتزام بها. إن كنت لا توافق على الشروط، فعليك التوقف عن استخدام الموقع أو أيٍ من الخدمات على الفور.
    • تحتفظ شركة اتمام بالحق في مراجعة أيٍ من الشروط وتغييرها بتحديث هذه الصفحة وفقًا لتقديرها الخاص. ستبذل شركة اتمام ، عند تحديث الشروط، الجهود المعقولة لإخطارك بهذا. تسري أي تغييرات في الشروط فور نشرها. قبل المتابعة، نوصيك بالاحتفاظ بنسخة من الشروط ضمن سجلاتك.
  2. قبول الشروط

إنك تقبل الشروط ببقائك في الموقع. في الحالات التي يكون فيها الخيار متاحًا في واجهة المستخدم، يمكنك أيضًا قبول الشروط بالنقر فوق قبول أو الموافقة على الشروط.

  1. نبذة عن الخدمة
    • أتمتة الوثائق خدمة تسمح للمستخدمين إنشاء وثائقهم القانونية وأتمتتها عبر الإنترنت باستخدام التكنولوجيا المتوفرة على منصة اتمام.
    • يُقدم في الوقت الحالي حسابات الاشتراك جنبًا إلى جنب مع عمليات الشراء الفردية للوثائق أحادية الاستخدام. إنك تقر وتوافق على أن الحسابات المقدمة، وكذلك ميزات الحسابات، قد تتغير بين الحين والآخر وقد تنظمها شروط منفصلة تنطبق بشكل خاص على الحساب.

عند تطبيق شروط خاصة بالحساب، سيتم إبلاغك، وعليك قبول تلك الشروط قبل الحصول على مثل هذا الحساب. لتجنب الشك، تنطبق هذه الشروط مالم يتم الاتفاق على خلاف ذلك أو تعديله بموجب الشروط الخاصة بالحساب.

  • قد تُنظَّم بعض الحسابات اتفاقيةٌ منفصلة لترخيص البرامج (اتفاقية ترخيص البرامج) مبرمة مع شركة اتمام وقد تُعدل شروط الاستخدام. لتجنب الشك، تنطبق هذه الشروط مالم يتم الاتفاق على خلاف ذلك أو تعديله بموجب بنود أي اتفاقية سارية لترخيص البرامج.
  1. الاستخدام المقبول للخدمة
    • لا يجوز استخدام أيٍ من خدمات أتمتة الوثائق أو الإحالات عبر الإنترنت إلى مقدمي الخدمات من الأطراف الثالثة (ننوه أن شركة اتمام لا تتقاضى أي عمولات)، وميزاتها ذات الصلة، والموقع، إلا بشكل قانوني فقط. تحتفظ شركة اتمام بالحق في تعليق، أو إلغاء، أو غير ذلك من منع الدخول إلى الموقع من جانب المستخدمين والحسابات التي تستخدم الخدمة:
      • للقيام بأي عمل من شأنه إعاقة الحصول على، وتوافر، وأمن خدمة أتمتة الوثائق وغيرها من خدمات شركة اتمام, بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر:
        • العبث بخوادمنا، أو عكس هندستها، أو اختراقها.
        • تعديل، أو تعطيل، أو المساس بأداء خدمة أتمتة الوثائق أو غيرها من خدمات شركة اتمام.
        • إرهاق أو محاولة إرهاق بنيتنا الأساسية بفرض حمل كبير بشكل غير معقول على أنظمتنا التي تستهلك موارد غير عادية.
        • المساس بسلامة نظامنا، بما في ذلك فحص، ومسح، واختبار الثغرات الأمنية في نظامنا مالم تسمح شركة اتمام بذلك صراحةً.
      • لأي غرض غير قانوني أو لمخالفة أي أنظمة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أنظمة البيانات، والخصوصية، والرقابة على الصادرات.
      • مطاردة، أو مضايقة، أو تهديد المستخدمين وأيٍ فرد من العامة.
      • تشويه أو الاحتيال على أي مستخدم أو فرد من العامة من خلال التصيد الاحتيالي، أو الانتحال، أو التلاعب بالعناوين أو المعرفات الأخرى، أو انتحال شخصية أي شخص آخر، أو التلميح كذبًا إلى أي رعاية أو ارتباط بشركة اتمام أو أي طرف ثالث.
      • الحصول على، أو البحث عن أي جزء من الخدمة، أو أي خدمة أخرى تملكها شركة اتمام بخلاف واجهتنا المدعومة علنًا أو غير ذلك من المسموح به في أي اتفاقية سارية لترخيص البرامج.
      • نشر، أو تحميل، أو مشاركة، أو غير ذلك من تداول المحتوى بما يُعد انتهاكًا لسياسة المحتوى الخاصة بأتمتة الوثائق.
  1. الأمن وخصوصية البيانات

تأخذ شركة اتمام خصوصيتك على محمل الجد، وتخضع المعلومات المقدمة من خلال استخدامك للموقع الإلكتروني و/ أو الخدمات لسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة المتاحة على الموقع. تتناول سياسة الخصوصية أيضًا العمليات، والسياسات، والالتزامات الخاصة بشركة اتمام والمتعلقة بخروقات أمن أتمتة الوثائق.

  1. استخدام البيانات

تجمع شركة اتمام بياناتك خلال عملية أتمتة الوثائق، وتخزنها، وتعالجها. تُستخدم البيانات في تقديم الخدمات إليك، وكذلك في تسهيل العمليات التجارية الخاصة بشركة اتمام. حددت سياسة الخصوصية الطريقة التي تتبعها شركة اتمام في جمع بياناتك، وتخزينها، ومعالجتها. تتناول سياسة الخصوصية أيضًا العمليات، والسياسات، والالتزامات الخاصة بشركة اتمام والمتعلقة بطلبات تشفير البيانات وحذفها.

  1. الاشتراك في استخدام الخدمة
    • للحصول على الخدمات، يجب عليك أولاً شراء اشتراك من خلال الموقع (الاشتراك) ودفع الرسوم المطبقة على الاشتراك المحدد (رسوم الاشتراك). بعد شراء اشتراك، سيتم اعتبارك عضوًا (العضو).
    • بشرائك للاشتراك، فإنك تقر وتوافق على أنه من مسؤوليتك التأكد من أن الاشتراك الذي قررت شراءه مناسب لاستخدامك.
    • قبل شرائك للاشتراك، أو أثناءه، أو بعده، سيُطلب منك حينها التسجيل للحصول على حساب من خلال الموقع قبل أن تتمكن من الحصول على الخدمات (الحساب).
    • كجزء من عملية التسجيل، أو كجزء من استخدامك المستمر للخدمات، قد يُطلب منك تقديم معلومات شخصية عنك (كبيانات تحديد الهوية أو الاتصال)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أرقام تحديد الهوية الشخصية، وأرقام السجلات التجارية، وجميع أنواع معلومات الترخيص.
    • إنك تضمن أن أي معلومات تقدمها إلى شركة اتمام أثناء استكمال عملية التسجيل ستكون دائمًا دقيقة، وصحيحة، ومُحدَّثة.
    • بمجرد الانتهاء من عملية التسجيل، ستكون مستخدمًا مسجلاً في الموقع وستوافق على الالتزام بالشروط (المستخدم). وكعضو ستُمنح حق الحصول الفوري على الخدمات من وقت الانتهاء من عملية التسجيل حتى انتهاء فترة الاشتراك (فترة الاشتراك).
    • لا يجوز لك استخدام الخدمات ولا قبول الشروط في الحالات التالية:
      • عدم بلوغك السن القانونية اللازمة لإبرام عقد ملزم مع شركة اتمام ؛ أو
      • أن تكون ممنوعًا من تلقي الخدمات بموجب أنظمة المملكة أو بلدان أخرى، بما في ذلك البلد الذي تقيم فيه أو الذي تستخدم منه الخدمات.
  1. المدفوعات
    • مع مراعاة بنود أي اتفاقية سارية لترخيص البرامج، يجوز دفع رسوم الاشتراك عن طريق جميع طرق الدفع المتاحة على الموقع وقد تتغير بين الحين والآخر.
    • يجوز سداد المدفوعات أثناء استخدامك لخدمات أتمتة الوثائق عن طريق استخدام تطبيقات وخدمات تابعة لأطراف ثالثة، ولا تملكها، أو تديرها، أو تتحكم فيها شركة اتمام. إنك تقر وتوافق على أن شركة اتمام لن تكون مسؤولة عن أي خسائر أو أضرار تنشأ عن العمليات الخاصة بتطبيفات وخدمات الدفع التابعة لأطراف ثالثة. وكذلك تقر وتضمن أنك قد قرأت، وفهمت، وتوافق على الالتزام بشروط وأحكام تطبيقات وخدمات الدفع التابعة لأطراف ثالثة التي قررت استخدامها كطريقة لدفع المقابل المستحق عن خدمات أتمتة الوثائق.
    • إنك تقر وتوافق على أنه في حالة إعادة أو رفض أي طلب لدفع رسوم الاشتراك، لأي سبب من الأسباب، من جانب أي مؤسسة مالية أو عدم سداده من جانبك لأي سبب من الأسباب، فإنك تكون حينها مسؤولاً عن أي تكاليف مرتبطة برسوم الاشتراك، بما في ذلك الرسوم والمصاريف المصرفية.
    • إنك توافق وتقر بأنه يمكن لشركة اتمام تغيير رسوم الاشتراك في أي وقت من الأوقات، وبأن رسوم الاشتراك المُغيرة ستدخل حيز التطبيق بعد انتهاء الاشتراك الحالي.
  2. سياسة الاسترداد

سترد شركة اتمام إليك رسوم الاشتراك في حالة عدم تمكنها من الاستمرار في تقديم الخدمات، أو إذا قرر المدير العام، أو الرئيس التنفيذي، أو نائب الرئيس التنفيذي لشركة اتمام ، وفقًا لتقديره الخاص، أنه من المعقول القيام بذلك في ظل هذه الظروف. عند حدوث ذلك، ستتم عملية الاسترداد على أساس تناسبي وذلك باسترداد المبلغ الذي لم يستخدمه العضو من رسوم الاشتراك (الاسترداد).

  1. حقوق التأليف والنشر والملكية الفكرية
    • يخضع الموقع، والخدمات وجميع المنتجات المرتبطة بكلاهما والخاصة بشركة اتمام لحقوق التأليف والنشر. كما أن المواد المتاحة على الموقع محمية بموجب حقوق التأليف والنشر بموجب أنظمة المملكة العربية السعودية ومن خلال أي معاهدات دولية أخرى معمول بها. مالم يُذكر خلاف ذلك، جميع الحقوق (بما في ذلك حقوق التأليف والنشر) في الخدمات وإعداد الموقع الإلكتروني (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، النصوص، والرسومات، والشعارات، وأيقونات الأزرار، وصور الفيديو، والمقاطع الصوتية، والموقع الإلكتروني، والأكواد، والبرامج النصية، وعناصر التصميم، والميزات التفاعلية) أو الخدمات، مملوكة أو متحكم فيها لهذه الأغراض ومحفوظة من جانب شركة اتمام أو مساهميها.
    • جميع العلامات التجارية، وعلامات الخدمة، والأسماء التجارية مملوكة، و/ أو مسجلة، و/ أو مرخصة من جانب شركة اتمام التي تمنحك ترخيصًا عالميًا، وغير حصري، وخالص الرسوم، وقابل للإلغاء أثناء كونك مستخدمًا لغرض:
      • استخدام الموقع وفقًا للشروط؛
      • نسخ الموقع والمواد المتاحة عليه وتخزينهما في

ذاكرة التخزين المؤقت في جهازك؛ و

  • طباعة الصفحات من الموقع لاستخدامك الشخصي وغير التجاري.
  • لا تمنحك شركة اتمام أي حقوق أخرى على الإطلاق فيما يتعلق بالموقع أو الخدمات. تحتفظ شركة اتمام صراحةً بجميع الحقوق الأخرى.
  • تحتفظ شركة اتمام بجميع الحقوق، بما فيها حقوق الملكية، في الموقع وجميع الخدمات ذات الصلة. ما من شيء تفعله على الموقع أو يتعلق به سينقل ملكية أي:
  • اسم تجاري، أو اسم نطاق، أو علامة تجارية، أو تصميم صناعي، أو براءة اختراع، أو تصميم مسجل، أو حقوق تأليف ونشر؛ أو
    • حق في استخدام اسم تجاري، أو اسم نطاق، أو علامة تجارية، أو تصميم صناعي؛ أو
    • شيء، أو نظام، أو عملية تخضع لبراءة اختراع، أو تصميم مسجل، أو حقوق تأليف ونشر (أو تهيئة أو تعديل لهذا الشيء، أو النظام، أو العملية)، إليك.
  • لا يجوز لك، دون الحصول على إذن كتابي مسبق من شركة اتمام أو إذن من أيٍ من مالكي الحقوق الأخرى ذات الصلة: القيام ببث، أو إعادة تشر، أو بالتحميل لطرف ثالث، أو إرسال، أو نشر، أو توزيع، أو عرض، أو التشغيل علنًا، أو تهيئة، أو تغيير الخدمات أو الخدمات التابعة للأطراف الثالثة بأي شكل من الأشكال لأي غرض مالم تنص هذه الشروط على غير ذلك. لا يشمل هذا الحظر المواد المنشورة على الموقع المتاحة مجانًا لإعادة الاستخدام أو المندرجة ضمن نطاق الملكية العامة.
  1. إخلاء المسؤولية العام
    • لا تنص هذه الشروط على ما من شأنه أن يحد أو يستبعد أي ضمانات، أو كفالات، أو إقرارات، أو شروط ضمنية أو مفروضة بموجب النظام، بما في ذلك أنظمة المستهلك في المملكة (أو أي مسؤولية بموجبها) المطبقة من جانب وزارة التجارة أو أي جهة حكومية أخرى في المملكة، لا يجوز تحديدها أو استبعادها بموجب النظام.
    • مع مراعاة هذا البند، وبالقدر الذي يسمح به النظام:
      • تستبعد جميع الشروط، أو الضمانات، أو الكفالات، أو الإقرارات، أو الأحكام غير المنصوص عليها صراحةً في الشروط؛ و
      • لن تكون شركة اتمام مسؤولة عن أي خسائر أو أضرار خاصة، أو غير مباشرة، أو تبعية، أو خسائر في الأرباح أو الفرص، أو أضرار تلحق بالشهرة التجارية تنشأ عن، أو تتعلق بالخدمات أو بهذه الشروط (بما في ذلك نتيجة عدم القدرة على استخدام الخدمات أو التأخر في تقديمها)، حسب الاقتضاء بموجب نظام المملكة، أو عقد، أو مسؤولية تقصيرية (بما في ذلك الإهمال)، مع مراعاة أيٍ من مبادئ الشريعة الإسلامية المطبقة في المملكة.
    • يُعد استخدام الموقع والخدمات على مسؤوليتك الخاصة. يقدم كلٌ من محتوى الموقع والخدمات إليك “على حالتهما” و”حسب توافرهما” دون أي ضمان أو شرط من أي نوع. لا يجوز لأي من التابعين، والمديرين، والمسؤولين، والموظفين، والوكلاء، والمساهمين، والمرخصين لشركة اتمام تقديم أي إقرارات أو ضمانات صريحة أو ضمنية بشأن الخدمات أو أي منتجات أو خدمات (بما في ذلك منتجات أو خدمات شركة اتمام مشار إليها على الموقع، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) الخسائر أو الأضرار التي قد تلحق بك نتيجةً لأيٍ مما يلي:
      • التخلف عن الأداء، أو الخطأ، أو السهو، أو الانقطاع، أو الحذف، أو العيوب، أو عدم تصحيح العيوب، أو التأخير في التشغيل أو الإرسال، أو فيروسات الكمبيوتر أو أي مكون آخر ضار، أو فقدان البيانات، أو فشل خطوط الاتصال، أو ممارسة أي طرف ثالث لسلوك غير مشروع، أو السرقة، أو الإتلاف، أو التعديل، أو الاطلاع غير المصرح به على السجلات؛
      • دقة، أو ملاءمة، أو حداثة أي معلومات على الموقع، أو الخدمات، أو أيٍ من منتجاتها المرتبطة بالخدمات (بما في ذلك مواد وإعلانات الأطراف الثالثة الموجودة على الموقع)؛
      • التكاليف المتكبدة نتيجة استخدامك للموقع، أو الخدمات، أو أيٍ من منتجات شركة اتمام ؛ و
      • الخدمات أو التشغيل المتعلق بالروابط المقدمة لتسهيل الاطلاع.
  1. حدود المسؤولية
    • تقتصر المسؤولية الكاملة لشركة اتمام الناشئة عن الخدمات أو هذه الشروط أو المتعلقة بها، بما في ذلك المسؤولية بموجب عقد، أو مسؤولية تقصيرية (بما في ذلك الإهمال)، أو حقوق ملكية، أو نظام أو غير ذلك، على إعادة تقديم الخدمات إليك.
    • إنك تفهم وتوافق صراحةً على عدم تحمل شركة اتمام ، وتابعيها، وموظفيها، ووكلائها، ومساهميها، والمرخصين لها أي مسؤولية أمامك عن أي أضرار غير مباشرة، أو عرضية، أو خاصة، أو تبعية، أو اتعاظية قد تتكبدها بسبب أو تحت أي مفهوم للمسؤولية. ويشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة في الأرباح، وأي خسارة في الشهرة أو السمعة التجارية، وأي خسارة أخرى غير ملموسة.
  2. إنهاء العقد
    • يستمر سريان الشروط حتى إنهائها إما من جانبك أو من جانب شركة اتمام على النحو المبين أدناه.
      • إذا كنت ترغب في إنهاء الشروط، يجوز لك فعل ذلك عن طريق:
      • عدم تجديد الاشتراك قبل نهاية فترة الاشتراك؛
      • توجيه إخطار مدته 30 يومًا بنيتك إنهاء الشروط إلى شركة اتمام ؛ و
      • إغلاق حساباتك الخاصة بجميع الخدمات التي تستخدمها، حيث قد أتاحت شركة اتمام هذا الخيار أمامك.
    • يجب إرسال أي إخطارات كتابةً إلى شركة اتمام عبر رابط “اتصل بنا” الموجود في الصفحة الرئيسية.
    • يجوز لشركة اتمام في أي وقت من الأوقات إنهاء الشروط معك في حالة:
      • عدم تجديدك الاشتراك قبل نهاية فترة الاشتراك؛
      • إخلالك بأي حكم من أحكام الشروط أو وجود نية للإخلال بأي حكم؛
      • اقتضاء فعل شركة اتمام ذلك بموجب النظام؛
      • لم يعد تقديم الخدمات إليك من جانب شركة اتمام قابلاً للتطبيق تجاريًا بحسب رأيها.
    • مع مراعاة الأنظمة المحلية المعمول بها، تحتفظ شركة اتمام بالحق في إيقاف أو إلغاء اشتراكك أو حسابك في أي وقت من الأوقات، ويجوز لها تعليق أو رفض، وفقًا لتقديرها الخاص، دخولك إلى كل أو أي جزء من الموقع أو الخدمات دون سابق إخطار، وذلك في حالة إخلالك بأي حكم من أحكام الشروط أو أي نظام معمول به، أو في حال أثر سلوكك على اسمها أو سمعتها، أو انتهاكه لحقوق الأطراف الأخرى.
  3. التعويض

إنك توافق على تعويض شركة اتمام ، وتابعيها، وموظفيها، ووكلائها، ومساهميها، ومقدمي المحتوى من الأطراف الثالثة، والمرخصين لها (قدر الإمكان وفقًا لأنظمة المملكة ومبادئ الشريعة الإسلامية) عن:

  • جميع الدعاوى، والقضايا، والمطالبات، والطلبات، والالتزامات، والتكاليف، والمصاريف، والخسائر، والأضرار (بما في ذلك أتعاب المحاماة على أساس التعويض الكامل) المتكبدة، أو الناشئة عن، أو المتعلقة بالمحتوى الخاص بك؛
  • أي تبعات مباشرة أو غير مباشرة لدخولك إلى، أو استخدامك، أو إجرائك لمعاملات على الموقع أو محاولتك ذلك؛ و/ أو
  • أي إخلال بالشروط.
  1. تسوية المنازعات

15.1. إلزامي:

في حال نشأ أي نزاع عن الشروط أو تعلق بها، فإنه لا يجوز لأيٍ من الطرفين مباشرة أي إجراءات قانونية فيما يتعلق بهذا النزاع مالم يتم الالتزام بالبنود التالية (إلا في حالة السعي للحصول على تعويض مؤقت على أساس عاجل).

15.2.            الإخطار:

يجب على أي طرف في الشروط يدَّعي نشوء نزاع (النزاع) بموجبها، توجيه إخطار كتابي إلى الطرف الآخر يوضح بالتفصيل طبيعة النزاع، والنتيجة المرجوة، والإجراء المطلوب لتسوية النزاع.

15.3.            التسوية:

عند استلام ذلك الإخطار (الإخطار) من ذلك الطرف الآخر، يجب على طرفي الشروط (الطرفان):

  • السعي في غضون 365 يومًا من استلام الإخطار بحسن نية إلى تسوية النزاع على وجه السرعة بالتفاوض أو بأي وسيلة أخرى قد يتفقا عليها؛
  • في حالة عدم تسوية النزاع لأي سبب من الأسباب بعد انقضاء 365 يومًا على تاريخ استلام الإخطار، فعلى الطرفين إما الاتفاق على اختيار وسيط أو طلب تعيين وسيط مناسب من جانب رئيس المركز السعودي للتحكيم التجاري أو من ينوب عنه؛
  • يتحمل الطرفان على حد السواء المسؤولية عن الأتعاب والمصاريف المعقولة المستحقة لأي وسيط وتكلفة مكان الوساطة، ويتعهدان ،دون المساس بما سبق، بدفع أي مبالغ يطلبها الوسيط كشرط مسبق لبدء الوساطة. يجب على كل طرف دفع التكاليف المنوط به تحملها والمرتبطة بالوساطة؛ و
  • ستُعقد الوساطة في الرياض بالمملكة.

15.4.سري:

جميع الاتصالات المتعلقة بالمفاوضات بين الطرفين الناشئة عن هذا البند الخاص بتسوية المنازعات، والمتعلقة به، سرية ويجب التعامل معها، بأقصى قدر ممكن، على أنها مفاوضات تجري “دون إخلال بالضوابط المرعية” لغرض أنظمة الإثبات المعمول بها في المملكة.

15.5.            إنهاء الوساطة:

إذا انقضت 5 أيام على بدء الوساطة في النزاع ولم يتم تسويته، يجوز لأيٍ من الطرفين أن يطلب من الوسيط إنهاء الوساطة ويجب على الوسيط القيام بذلك.

  1. المكان والولاية القضائية

تستهدف الخدمات التي تقدمها شركة اتمام المواطنين والمقيمين في المملكة. في حالة وجود أي نزاع ناشيء عن الموقع أو متعلق به، فإنك توافق على أن تكون محاكم الرياض بالمملكة المكان الحصري لتسوية هذا النزاع.

  1. النظام الحاكم

تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة. ويخضع أي نزاع، أو خلاف، أو دعوى، أو مطالبة من أي نوع تنشأ عن، أو تتعلق بأي شكل من الأشكال بالشروط والحقوق الناشئة بموجبها، وتُفسر بموجب ووفقًا لأنظمة المملكة دون الرجوع إلى مبادئ تعارض القوانين. لا جدال في صحة هذا البند الخاص بالنظام الحاكم من الناحية القانونية. وتُعد الشروط ملزمة للطرفين، وورثتهما، والمتنازل لهم.

  1. المشورة القانونية المستقلة

يؤكد كلا الطرفين ويُقرَّا بأن أحكام الشروط عادلة ومعقولة، وأنه قد أتيحت لكلاهما فرصة الحصول على مشورة قانونية مستقلة، ويُقرَّا بأن الشروط لا تتعارض مع السياسة العامة لأسباب تتعلق بتفاوت القوة التفاوضية أو الأسس العامة لضبط التجارة.

  1. البطلان الجزئي

إذا تبين أن أي جزء من هذه الشروط باطل أو غير قابل للتنفيذ بقرار من محكمة مختصة، فإنه يتم استبعاد هذا الجزء وتظل بقية الشروط سارية.

  1. الموافقة

باستخدامك لأيٍ من النماذج المؤتمتة العامة، توكد أنك قد قرأت الشروط والأحكام الواردة أعلاه ووافقت عليها.